miércoles, 21 de octubre de 2009

COPYPASTEANDO UN MAIL (PUEDE SER INTERESANTE)

Dear caricature artist,

Can make the portrait of Ion Luca Caragiale (http://ro.wikipedia.org/wiki/Ion_Luca_Caragiale) until fin of October?
If YES, send it by e-mail (at resolution 300 dpi for 21x30 cm) for a CARICATURE EXHIBITION IN ROMANIA.

All participants will receive the catalogue of exhibition.
10 caricaturists will be invite in a short vacation in Romania.

Best regards,
Ana/Cartoonists Association

P.S: IMPORTANT!!! Please, send the caricature at e-mail address:caragiale.2008@yahoo.com



Que en cristiano significa (según Google traductor)

Estimado caricatura artista,

¿Puede hacer el retrato de Ion Luca Caragiale (http://ro.wikipedia.org/wiki/Ion_Luca_Caragiale) hasta fin de mes de octubre?
En caso afirmativo, enviar por e-mail (en resolución de 300 dpi para 21x30 cm) para una exposición de caricatura en Rumanía.

Todos los participantes recibirán el catálogo de la exposición.
10 caricaturistas se invite a unas cortas vacaciones en Rumanía.

Saludos cordiales,
Ana / Asociación de Dibujantes

Posdata: IMPORTANTE! Por favor, envíe la caricatura en la dirección de e-mail: caragiale.2008 @ yahoo.com


Nota de DC: (Dibujantes Cordobeses no de la DC Comics)
El Ion ese se parece a Leopoldo Lugones...

3 comentarios:

Palmas dijo...

Como aporte a este mail, quiero comentarles que en febrero de esta año resulte ganador junto a 19 colegas de esta muestra enviamos originales por solicitud del organizador, el premio era un viaje a Rumania todo pago y el catalogo, Hasta el dia de la fecha no tenemos ninguna respuesta,la pagina web desaparecio, el organizador tambien y la asociacion que lo organizo se disolvió , recurrimos a las embajadas y estan siendo investigados; tengan lo en cuenta antes de enviar trabajos
Saludos

Santiago Mansilla dijo...

yo mandé una caricatura de este hombre también, y apareció en la web junto con muchas otras caricaturas. Después me pidieron el original y por supuesto, nunca se los mandé.

Es como si en Argentina hubiera una galería online donde se invitara a artistas de todo el mundo a hacer caricaturas o retratos de Borges. Después les pedimos los originales a todos y nos armamos un museo gratis, linda jodita.

Antonio J.M. Riego dijo...

Siempre se aprende... yo subí esto como una gran oportunidad de mostrarse... Pero según parece esta gente tiene una forma barata de hacerse de trabajos. Viveza rumana que le dicen.

Saludos a Vlad Tepes